เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ

O artigo “เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ” na Wikipédia em tailandês tem 22.2 pontos para qualidade (em 1º de julho de 2025). O artigo contém 2 referências e 3 seções.

Este artigo tem a melhor qualidade na Wikipédia em inglês. Além disso, este artigo é o mais popular nessa versão nesse idioma (tailandês).

Desde a criação do artigo “เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ”, seu conteúdo foi escrito por 4 usuários cadastrados na Wikipédia em tailandês e editado por 136 usuários registrados da Wikipédia em todos os idiomas.

O artigo é citado 1 vezes na Wikipédia em tailandês e citado 29 vezes em todos os idiomas.

A classificação mais alta de interesse dos autores em 2001:

• Local (tailandês): Nº 1266 em fevereiro de 2019
• Global: Nº 46185 em dezembro de 2007

A classificação de popularidade mais alta de 2008:

• Local (tailandês): Nº 34644 em março de 2025
• Global: Nº 50681 em agosto de 2016

Existem versões deste artigo em 8 idiomas no banco de dados WikiRank (das 55 edições em idiomas da Wikipédia consideradas).

A avaliação de qualidade e popularidade foi baseada em despejos da Wikipedia de 1º de julho de 2025 (incluindo histórico de revisões e visualizações de página de anos anteriores).

A tabela abaixo mostra as versões linguísticas do artigo com a mais alta qualidade.

#	Idioma	Grau de qualidade	Pontuação de qualidade
1	inglês (en) When life gives you lemons, make lemonade		48.4077
2	armênio (hy) Երբ կյանքը քեզ լիմոններ է տալիս, լիմոնադ պատրաստիր		33.6743
3	indonésio (id) Ketika hidup memberi Anda lemon, buatlah limun		31.3491
4	sérvio (sr) Када ти живот да лимун, направи лимунаду (пословица)		28.3318
5	árabe (ar) اصنع شرابا حلوا من حامض ليمون الحياة		26.877
6	tailandês (th) เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ		22.1671
7	romeno (ro) Când viața îți dă lămâi, fă limonadă		21.3447
8	francês (fr) Quand la vie vous donne des citrons, faites de la citronnade		2.3691

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas mais populares do artigo.

As versões linguísticas mais populares do artigo "เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ" em todo o tempo

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	inglês (en) When life gives you lemons, make lemonade		1 808 285
2	francês (fr) Quand la vie vous donne des citrons, faites de la citronnade		61 838
3	árabe (ar) اصنع شرابا حلوا من حامض ليمون الحياة		10 974
4	romeno (ro) Când viața îți dă lămâi, fă limonadă		7 842
5	indonésio (id) Ketika hidup memberi Anda lemon, buatlah limun		7 125
6	tailandês (th) เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ		6 127
7	sérvio (sr) Када ти живот да лимун, направи лимунаду (пословица)		2 724
8	armênio (hy) Երբ կյանքը քեզ լիմոններ է տալիս, լիմոնադ պատրաստիր		176

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior popularidade no último mês.

As versões linguísticas mais populares do artigo "เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ" em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de popularidade	Popularidade relativa
1	inglês (en) When life gives you lemons, make lemonade		5 859
2	francês (fr) Quand la vie vous donne des citrons, faites de la citronnade		401
3	romeno (ro) Când viața îți dă lămâi, fă limonadă		61
4	indonésio (id) Ketika hidup memberi Anda lemon, buatlah limun		55
5	tailandês (th) เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ		36
6	árabe (ar) اصنع شرابا حلوا من حامض ليمون الحياة		25
7	sérvio (sr) Када ти живот да лимун, направи лимунаду (пословица)		21
8	armênio (hy) Երբ կյանքը քեզ լիմոններ է տալիս, լիմոնադ պատրաստիր		18

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores.

Versões linguísticas do artigo "เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ" com maior Interesse dos Autores (número de autores). Apenas usuários registrados da Wikipédia foram levados em consideração.

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	inglês (en) When life gives you lemons, make lemonade		104
2	francês (fr) Quand la vie vous donne des citrons, faites de la citronnade		10
3	árabe (ar) اصنع شرابا حلوا من حامض ليمون الحياة		5
4	romeno (ro) Când viața îți dă lămâi, fă limonadă		4
5	sérvio (sr) Када ти живот да лимун, направи лимунаду (пословица)		4
6	tailandês (th) เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ		4
7	armênio (hy) Երբ կյանքը քեզ լիմոններ է տալիս, լիմոնադ պատրաստիր		3
8	indonésio (id) Ketika hidup memberi Anda lemon, buatlah limun		2

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior Interesse dos Autores no último mês.

Versões linguísticas do artigo "เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ" com a IA mais alta em junho de 2025

#	Idioma	Prêmio de IA	IA relativa
1	inglês (en) When life gives you lemons, make lemonade		2
2	árabe (ar) اصنع شرابا حلوا من حامض ليمون الحياة		0
3	francês (fr) Quand la vie vous donne des citrons, faites de la citronnade		0
4	armênio (hy) Երբ կյանքը քեզ լիմոններ է տալիս, լիմոնադ պատրաստիր		0
5	indonésio (id) Ketika hidup memberi Anda lemon, buatlah limun		0
6	romeno (ro) Când viața îți dă lămâi, fă limonadă		0
7	sérvio (sr) Када ти живот да лимун, направи лимунаду (пословица)		0
8	tailandês (th) เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ		0

Mais...

A tabela a seguir mostra as versões linguísticas do artigo com maior número de citações.

Versões linguísticas do artigo "เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ" com o maior Índice de Citação (IC)

#	Idioma	Prêmio de IC	IC relativo
1	inglês (en) When life gives you lemons, make lemonade		19
2	francês (fr) Quand la vie vous donne des citrons, faites de la citronnade		3
3	árabe (ar) اصنع شرابا حلوا من حامض ليمون الحياة		2
4	indonésio (id) Ketika hidup memberi Anda lemon, buatlah limun		2
5	romeno (ro) Când viața îți dă lămâi, fă limonadă		2
6	tailandês (th) เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ		1
7	armênio (hy) Երբ կյանքը քեզ լիմոններ է տալիս, լիմոնադ պատրաստիր		0
8	sérvio (sr) Када ти живот да лимун, направи лимунаду (пословица)		0

Mais...

#	Idioma	Valor
ar	árabe اصنع شرابا حلوا من حامض ليمون الحياة
en	inglês When life gives you lemons, make lemonade
fr	francês Quand la vie vous donne des citrons, faites de la citronnade
hy	armênio Երբ կյանքը քեզ լիմոններ է տալիս, լիմոնադ պատրաստիր
id	indonésio Ketika hidup memberi Anda lemon, buatlah limun
ro	romeno Când viața îți dă lămâi, fă limonadă
sr	sérvio Када ти живот да лимун, направи лимунаду (пословица)
th	tailandês เมื่อชีวิตให้มะนาวกับคุณ ทำน้ำมะนาวสิ

Melhor Posição

tailandês: Nº 34644 03.2025

Global: Nº 50681 08.2016

Melhor Posição

tailandês: Nº 1266 02.2019

Global: Nº 46185 12.2007

Em 12 de agosto de 2025, na Wikipédia multilíngue, os usuários da Internet leem com mais frequência artigos sobre os seguintes tópicos: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, mortes em 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe, Liga dos Campeões da UEFA de 2025–26.

Na Wikipédia em tailandês, os artigos mais populares naquele dia foram: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง, องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย, วันแม่แห่งชาติ (ประเทศไทย), พิเศษ:ค้นหา, อสมท, วันแม่, บุญสิน พาดกลาง, ภูมิธรรม เวชยชัย, พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร, ดาบพิฆาตอสูร.

O projeto destina-se à avaliação relativa automática dos artigos nas diversas versões linguísticas da Wikipédia. No momento, o serviço permite comparar mais de 44 milhões de artigos da Wikipédia em 55 idiomas. Os índices de qualidade dos artigos são baseados em despejos da Wikipédia de julho de 2025. Ao calcular a popularidade atual e a IA dos artigos, foram levados em consideração os dados de junho de 2025. Para valores históricos de popularidade e AI, o WikiRank usou dados de 2001 a 2025... Mais Informações